| 『これは(￣Д￣；；』 |
|
皆様は地元の方言が時に、誤解をまねくなんてことはありませんか？
各土地ごとに方言はあるものですが、今回山梨の今井町にある電光掲示板に指摘があったようですm(__)m
甲州弁を使って交通安全を呼び掛けているそうですが……
県外からの通行人などから多数の指摘が寄せられたそうですm(__)m
その土地に住んでいる人には、意外と気がついてないのが現状のようですねm(__)m
他にも調べてみると、各地でこの様な方言を使った看板等が指摘されているようです!!
例えば、
・『ゴミを投げる』→ごみを捨てる
・『こわい』→疲れた
・『かたらせて』→仲間にいれて
・『だいてください』→出してください
・『かじる』→ひっかく
・『きもい』→きつい
・『かってきて』→借りてきて
皆様の周りはどうでしょうか？
意外と方言を使って話していると思いますが、他県に行くと指摘されてしまう場合もあるかもしれませんよ!!
========================
■当店では女の子を随時募集中です■
スタイルや容姿に自信がない、年齢的に不安があるという方でもお気軽にご応募下さい。
「未経験でも大丈夫ですか？」というご質問を多く頂きますが、もちろん大歓迎ですよ。
いま働いている、ほとんどの女の子達は、未経験からスタートしています。
それが未経験の方が働きやすい環境につながっていると思います。
あなたも働きやすい職場で多くの収入を手にしてみませんか？
ホームページ ：http://www.delicolle.net/yamanashi/
求人用サイト ：http://www.delicolle-n.net/
スタッフ求人 ：http://www.delicolle-n.net/top/staff/
電話番号 ：055-228-7100
メールアドレス：ydb-hp@delicolle.net
各土地ごとに方言はあるものですが、今回山梨の今井町にある電光掲示板に指摘があったようですm(__)m
甲州弁を使って交通安全を呼び掛けているそうですが……
県外からの通行人などから多数の指摘が寄せられたそうですm(__)m
その土地に住んでいる人には、意外と気がついてないのが現状のようですねm(__)m
他にも調べてみると、各地でこの様な方言を使った看板等が指摘されているようです!!
例えば、
・『ゴミを投げる』→ごみを捨てる
・『こわい』→疲れた
・『かたらせて』→仲間にいれて
・『だいてください』→出してください
・『かじる』→ひっかく
・『きもい』→きつい
・『かってきて』→借りてきて
皆様の周りはどうでしょうか？
意外と方言を使って話していると思いますが、他県に行くと指摘されてしまう場合もあるかもしれませんよ!!
========================
■当店では女の子を随時募集中です■
スタイルや容姿に自信がない、年齢的に不安があるという方でもお気軽にご応募下さい。
「未経験でも大丈夫ですか？」というご質問を多く頂きますが、もちろん大歓迎ですよ。
いま働いている、ほとんどの女の子達は、未経験からスタートしています。
それが未経験の方が働きやすい環境につながっていると思います。
あなたも働きやすい職場で多くの収入を手にしてみませんか？
ホームページ ：http://www.delicolle.net/yamanashi/
求人用サイト ：http://www.delicolle-n.net/
スタッフ求人 ：http://www.delicolle-n.net/top/staff/
電話番号 ：055-228-7100
メールアドレス：ydb-hp@delicolle.net
